-
1 прорыв газа
gas inrushБольшой англо-русский и русско-английский словарь > прорыв газа
-
2 прорыв газа
-
3 прорыв
( грунтовых или поверхностных вод) blow, (плотины, дамбы) breach, (воды, плывуна, металла из печи) breakout, (напр. холодного воздуха) burst, entry нефт., ( воды) flush, (плывуна, воды или газа) inrush, leak-in, outbreak, ( расплавленного металла) runout, (напр. воды) rush горн. -
4 прорыв к скважине
(воды, газа, тепла) breakthroughАнгло-русский словарь технических терминов > прорыв к скважине
-
5 gas inrush
-
6 gas rush
-
7 gas inrush
прорыв газа.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > gas inrush
-
8 blowby
-
9 breakthrough of gas
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > breakthrough of gas
-
10 gas intrusion
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas intrusion
-
11 gas inrush
-
12 gas intrusion
-
13 gas breakout from oil
English-Russian oil and gas dictionary with explanation > gas breakout from oil
-
14 gas inrush
-
15 gas inrush
-
16 breakthrough
прорыв рабочего агента, подход фронта рабочего агента ( при заводнении или закачке газа в пласт)
* * *
* * *
* * *
1) прорыв рабочего агента (); подход фронта рабочего агента ()2) проскок ()3) выход долота из породы ()•- fluid breakthrough
- gas breakthrough
- initial water breakthrough
- oil-bank breakthrough
- water breakthrough* * *• прорыв• прорыв (газа, воды) в добывающую скважину• прорыв газа, воды• проскокАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > breakthrough
-
17 gas leakage
прорыв газа, утечка газа
* * *
утечка газа, прорыв газа
* * *
прорыв газа; утечка газа ( из газопровода)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas leakage
-
18 gas breakthrough
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas breakthrough
-
19 gas inrush
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas inrush
-
20 gas breakthrough
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gas breakthrough
См. также в других словарях:
прорыв газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas breakthroughgas inrushgas leakage … Справочник технического переводчика
прорыв газа из пористой породы в бурящуюся скважину — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN kick … Справочник технического переводчика
прорыв фонтанной арматуры — (при сильном давлении газа) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN knockoff of Christmas tree … Справочник технического переводчика
Сектор Газа — Эта статья о регионе Ближнего Востока. О музыкальной группе см. Сектор Газа (группа). Координаты: 31°26′00″ с. ш. 34°23′00″ в. д. / 31.433333° с. ш … Википедия
Сектор Газа (Палестина) — Музыкальная группа: см. Сектор Газа (рок группа) Координаты: 31°26′00″ с. ш. 34°23′00″ в. д. / 31 … Википедия
Сектор Газа (территория) — Музыкальная группа: см. Сектор Газа (рок группа) Координаты: 31°26′00″ с. ш. 34°23′00″ в. д. / 31 … Википедия
Сектор газа — Музыкальная группа: см. Сектор Газа (рок группа) Координаты: 31°26′00″ с. ш. 34°23′00″ в. д. / 31 … Википедия
Конфликт в секторе Газа — это часть более широкого и крупномасштабного арабо израильского конфликта. Арабы пытались уничтожить государство Израиль с момента его возникновения. Содержание … Википедия
Водяной газ — (Watergas, Wassergas) горючая газовая смесь, получаемая при разложении водяного пара раскаленным углем и имеющая следующий, в предельной степени чистоты, состав: по объему 50 процентов водорода и 50 процентов окиси углерода или по весу 6… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГАЗОНЕФТЯНОЙ КОНТАКТ — условная поверхность, разделяющая в нефт. залежи нефть и газ газовой шапки. Схема типового вертикального двухфазного газонефтяного сепаратора: 1 приём продукции скважины; 2 регулятор давления; 3 выпуск газа; 4 брызгоулавлинатель; 5 приёмный… … Большой энциклопедический политехнический словарь
БАЛЛИСТИКА — комплекс физико технических дисциплин, охватывающих теоретическое и экспериментальное исследование движения и конечного воздействия метаемых твердых тел пуль, артиллерийских снарядов, ракет, авиационных бомб и космических летательных аппаратов.… … Энциклопедия Кольера
